TRANSLATION
Translation and Localization Services in The Fields Of Automobile, IT, Government Affairs, International Organizations, Fashion, Luxury Goods, Film and TV, Corporate PR and Communication, Education, Engineering, Machinery, Personal Documents, and Much More.
DTP
Professional Desktop Publishing (DTP) Services Using FrameMaker, InDesign, Illustrator, Photoshop, QuarkXPress, Acrobat, CorelDRAW, and more.Professional Desktop Publishing (DTP) Services Using FrameMaker, InDesign, Illustrator, Photoshop, QuarkXPress, Acrobat, CorelDRAW, and more.
INTERPRETATION AND OTHERS
Escort Interpreter Services; Interpretation Services for Business Activities, Conferences, Exhibitions, and Events; Simultaneous Interpretation (SI), Consecutive Interpretation (CI), Rehearsal Day Services, Interpretation Equipment; Multimedia Translation, Subtitling, Video Translation, Transcription; And More.
About Us
ExtraTrans 雅高翻译
At ExtraTrans, all our translators have at least five years of full-time translating experience and a wealth of bilingual knowledge. They are amongst the most professional, reliable and knowledgeable language specialists in the sector, each having particular prowess in a specific field. We can produce high-quality translations, copy-editing, proofreading, and audio/video transcriptions that will be as accurate, relevant, and timely as you could possibly expect. The expertise of our team of translators and back-up staff is complemented by our extensive database of highly skilled consultants from a wide variety of backgrounds – vital cogs in our tight wheel who ensure technical/professional accuracy and industry-specific language.
Your projects are not randomly assigned. We choose the translation team for each job carefully in order to ensure your work will be undertaken by people who know about your industry.
We endeavor to serve the needs of our clients (you), your clients, all the way through to our common end clients. We always keep in mind how the end clients intend to use our translations, so we can be sure we produce material relevant to their needs.
Our Services
We are a reliable translation service that puts our clients at ease – we understand our business and yours. Our quality and efficient services not only serve our clients (you), but extend to your clients and their end users as well. We look forward to working with you, serving your language needs and helping you achieve greater successes.
Translation Services
Translation: Translation, Proofreading, Editing, Audio And Video Translation, Transcreation Services in Multiple Languages.
Types: Academic Papers, Engineering, Official Documents, Drawings, Tenders/Bids, Audits, Books, Advertisements, Manuals, Visas, Passports, Resumes/CVs, Brochures, Driver’s Licenses, and Literature
Formats: Multi-format document preparation, Microsoft Office documents, PDF, XML, hypertext files, SRT, EPS, graphics, table rendering, and subtitles.
Interpretation and Others
Interpretation: Escort Interpreter Services; Interpretation Services for Business Activities, Conferences, Exhibitions, and Events.
Conferences: Simultaneous Interpretation (SI), Consecutive Interpretation (CI), Rehearsal Day Services, Interpretation Equipment.
Audio and Video Content: Multimedia Translation, Subtitling, Video Translation, Transcription; and More.
Localization: Software, Mobile Apps, Websites
Training and Mentoring: Language and Translation
Areas of Expertise
Automobile, IT, Government, Politics, Fashion, Luxury Goods, Entertainment, PR and Communication, Education, Engineering, Aerospace, Energy, Finance, Legal Contract, Medicine, and Law.
Translation and DTP Software
memoQ, Transtools, ABBYY Fine Reader, PDF, FrameMaker, InDesign, Illustrator, Photoshop, Word, PowerPoint, PageMaker, QuarkXPress, CorelDRAW, Founder FIT, WPS, Abobe Acrobat Reader, Foxit Reader
Who do we work for?
For our clients (you), your clients and their end users.
We always look at translation tasks from the perspective of our clients, that is, bearing in mind how to better serve our clients (you) and your clients and their end users. Only by working towards this goal can we produce excellent translation content.
Our People-Centric Approach
The people are the answer to the question of how to ensure high-quality work. We believe that people are the key to the solutions to all problems. As far as translation quality is concerned, even the best processes and systems are designed, implemented and supervised by people.
Processes and Systems
Organization is the way of expanding the outcomes of talented individuals. We have set up an effective project management process for translator selection, translation proofreading, review, editing, and DTP. The whole process is under strict control and supervision.
Software and Technology
IT tools are critical for ensuring quality. “A workman must first sharpen his tools if he is to do his work well,” as an old Chinese saying goes. People are of course the key to the entire translation process, but software and technology, as powerful tools for people, play a key role in the entire translation process.
The Way to Go
We address quality issues using a goal-driven approach. We believe that the value a translation service creates is more than the delivery of documents. We must bear in mind that our quality and efficient services not only serve our clients (you), but extend to your clients and their end users as well.
A Reliable Translation Service That Puts Our Clients At Ease
We create valued translation and language contents for our clients (you), your clients and their end users through our quality, attentive and trustworthy professional services, in a way that every client of ours will consider turning to us, ExtraTrans, whenever they need high quality translation and language services. We create valued translation and language contents for our clients (you), your clients and their end uses through our quality, attentive and trustworthy professional services, in a way that every client of ours turn to us, ExtraTrans, when they need high quality translation and language services.
The Talents
We have established a complete mechanism for recruiting, training, and supervising talents, and have built a translation team of highly talented professionals that serve each and every language needs of our clients. We bring together talents from various industries and backgrounds.
The Quality
With deep insights into the industries of our clients, we assign the most suitable translators with the right skill sets to the projects. The whole process from contract signing, order placement, translation, proofreading, editing, reviewing, completion, and delivery is under strict control and supervision.
The Services
We actively respond to our clients’ needs. With a client-centric approach in our translation work, we put our clients’ needs at the center. Our translation is “faithful”, “expressive”, “refined”, and “high-quality”, which inspires the Chinese name of our business – 雅高/Ya Gao, or Beijing ExtraTrans Co Ltd.
We’re hiring translators!
Our Team
Efficient. Professional. Experienced. Dedicated.
CHANG Guohua
Translation Manager
Catherine ZHAO Li
Account Manager
Laura LAI Dong
Project Manager
WANG Xingbo
Chief Translator